Uttarakhand ACS takes dig at Uttar Pradesh cops, stirs row; later retracts